컴사랑의 이런 저런 이야기

제가 최근에 원서를 읽는다고 해서 여쭤보신 것 같은데, 영어공부할 때 사전 어떤 것 쓰시냐고 여쭤보시더라구요. 저는 아주 예전에도 언급한 것과 같이 사실 Collins Cobuild 영영 사전을 좋아합니다. 좋아하는 사전인데, 또 갤럭시 폰에서는 무료라서 잘 쓰고 있긴 합니다. 그런데 요즘은 사전들 다 좋더라구요. 예를 들면 갤럭시 폰에서 무료인 Collins Cobuild 사전으로 "persuade"를 검색해보면 첫번째 뜻이 If you persuade someone to do something, you cause them to do it by giving them good reasons for doing it. 그리고 인터넷에서 무료로 검색할 수 있는 Oxford Learner's Dictionary..

컴사랑의 블로그를 쭈욱 보신 분이라면, 컴사랑은 현재 킨들로 영어공부 중이다 (또는 영어공부를 해보려고 하고 있다) 컴사랑은 영영 사전을 선호하며, 그 중에서도 Collins Cobuild를 좋아한다. 를 아실 수 있을 것입니다. (정말?) 그리고 킨들에서도 Collins Cobuild 사전을 넣어서 볼 수 있습니다. (댓글에서도 페가수스 님이 질문해 주셨었는데요) 그렇게 영어 공부를 하다보니, 또 영어 사전 (영영 사전을 말합니다)에 대해서 막 또 좀 공부를 해보고 싶더라구요. 이것도 좀 병이긴 한데, 언어를 공부함에 있어서 사전이 꽤나 중요하다고 생각을 하거든요. 위키를 보니 일단 크게 3가지로 나눕니다. Full-Size 사전 Collegiate Learner's 저희는 딱 봐도 Learner's가..

컴사는 입사 후 쭈욱 해외 연구소들과 일을 해 왔다. (중국, 인도, 영국 등) 제대로 공부한 적은 없었지만, 지금까지 큰 문제없이 일을 해 왔었는데... 최근에 같이 일하는 팀은 뭔가 커뮤니케이션에 문제가 많이 발생하고 있다. 그리하여, 영어 이메일 쓰는 법에 대한 공부를 했다. 오늘은 그런 내용을 조금만 정리해보고자 한다. 1. 장문의 Email은 싫어한다. (사실 나도 그런데, 상대방도 그렇겠지) 2. 표현은 너무 informal 한 것도, 너무 formal한 것도 좋지 않다. 그 중간쯤이 좋다. 3. 상대방을 배려해야 한다. 위의 것은 큰 규칙이고 실제로 구체적인 예를 들면 아래와 같은 문장은 좋지 않다. 상대방을 배려하지 않고 있고, 내가 원하는 것만 말하고 있다. 컴사도 많이 하는 실수 이다...

영어 공부를 바닥부터 새로 하기로 했습니다. 다름이 아니라 발음부터 공부하기로 한 것이죠. (사실은 발음뿐만 아니라 영어의 리듬등도) 아무래도 자기가 제대로 못 내는 소리는 못 들을 것 같아서요. 시간이 얼마나 걸릴지는 모르겠지만, 발음부터 시작해서 천천히 하려구요. (공부에 끝이 어디있겠냐만은 제가 원하는 수준까지 도달했으면 좋겠습니다) 아, 그리고 이건 다른 분과 이야기하다가 생각난 부분인데요. 개인적으로 영어 사전은 영영 사전을 권하구요(참고글: 영영 사전, 영영 사전 #2) 그 중에서도 Collins Cobuild 사전이 가장 이해하기 쉽게 단어를 풀어서 설명해주더라구요. 참고로, 네이버의 영영사전이 바로 Collins Cobuild 사전입니다.

음. 전에도 영영 사전에 대한 글을 올린 적이 있지만 (사실은 퍼왔다고 해야겠지) 다시 조금 다른 내용이 있어서 한번 더 올리고자 한다. 이 글은 네이버 블록 카페의 글을 요약한 정도이다. 1.초보잔데 영영사전을 읽고 싶다고 하시는 경우 저는 두꺼운 사전보다는 얇은 사전을 권해 드리고 싶습니다. 설명도 단순한 어휘를 이용한 것이 좋겠죠? 얇은 사전을 권해 드리는 이유 : 빨리 찾아 볼 수 있다. 자....이 목적에 맞는 사전은...... 손바닥안에 들어가는 작은 사전이면 다 좋지 않을까요? 저는 개인적으로 Oxford 사전을 사용했습니다. 주머니에도 쏙 들어가고 설명도 단순합니다. 2. 사전을 보는 재미자체를 느끼고 싶다. Collins를 추천합니다. 마치 외국인이 옆에서 설명을 해주는 듯한 설명이 일품..

예전부터 영영사전이 좋다고 생각하고 있고, 또 단어를 찾을 때 최대한 영영사전을 사용하고 있는 컴사지만, 간혹 어떤 사전이 더 좋을까 고민을 하게 된다. 그래서 인터넷에서 아래의 내용들을 찾았다. 참고로 컴사는 Collins Cobuild를 가장 좋아하는데, 바로 네이버 영영사전이 Collins Cobuild 사전이다. 왜 Collins Cobuild를 가장 좋아하냐면 뜻이 문장으로 되어 있어서 명확하기 때문이다. 근데, 컴사가 사용해본 영영사전의 수가 적어서 정확한 평가는 못된다. 다만 컴사가 사용한 사전 중에는 Collins Cobuild가 가장 뜻이 이해하기 쉬었다는 것이다. 아래 내용은 인터넷 영어 종합병원 에서 발췌하였다. ------------------ (사전 종류) 영영사전에도 여러 가지 ..